Wir heissen Sie herzlich Willkommen bei der katholischen Pfarrei St. Peter und Paul in Sulgen.

KALENDER

4.-11. Juli Sommerlager der JUBLA Sulgen
9. August Sei behütet – Schulanfangsgottesdienst
ab 19. August FG Strickgruppe
5. September Festgottesdienst zur Goldenen Hochzeit
9. September FG Frauengottesdienst
12. September FG Sternmarsch
20. – 25. September Seniorenferien

AKTUELL

Unter dem Motto «sei behütet» feiern wir einen ökumenischen Schulanfangsgottesdienst zum Einstieg ins neue Schuljahr. Dieser findet am Sonntag, 9. August 26 um 10 Uhr in der evang. Kirche Sulgen statt und wird mitgestaltet vom ökum. Jugendchor «Schilfrohr» unter der Leitung von Sabine Thalmann.

So viele Eindrücke und Aufgaben, Verpflichtungen und Erwartungen prasseln nach der Ferienzeit wieder auf uns herab – wer wird da nicht überwältigt vom Druck? Manchmal ist es wie eine «kalte Dusche», die auf uns herabregnet, aber ab und zu dürfen wir uns an den wärmenden Sonnenstrahlen und der «Schoggiseiten» des Lebens erfreuen, die einfach nur gut tun. Da tut es wohl, gut behütet zu sein und sich von Gott beschützt und getragen zu fühlen!

Eine besondere Segnung dabei erfahren die Kindergärtler und die Erstklässler, sowie die Siebtklässler und ausdrücklich auch die Lehrpersonen, die sich mit Hingabe dem Erziehungs- und Lehrauftrag der Kinder und Jugendlichen annehmen. Am Ende des Gottesdienstes erwartet alle ein Apéro!

So sind alle, gross wie klein zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen, um gut behütet für das kommende Schuljahr zu sein!

RÜCKBLICK

Firmung

mehr

Seniorenausflug

mehr

Miniausflug

Frimreise

mehr …

Mitteilungen Nr. 13

Sommerlager der JUBLA Sulgen unter dem Motto: „Shrek-lich verbliebt“

Von Samstag, 4. Juli – Samstag 11. Juli in Giswil

Eine Woche voller Abenteuer.

Liebe Kinder, liebe Eltern

Wie jedes Jahr, bietet die Jubla Sulgen ein Sommerlager an. Dieses Jahr findet dieses Lager von 4. – 11. Juli in Form von einem Hauslager statt. Zusammen mit anderen Kindern werdet ihr eine unvergessliche Woche erleben.

Wir bieten ein abwechslungsreiches Programm für Kinder ab der 1. Klasse bis zur 3. Oberstufe an. Im Sommerlager lernst du viele neue Freunde und Spiele kennen. Zusammen bestreitet ihr verschiedene Abenteuer und werdet den Eltern bestimmt vieles zu erzählen haben.

Das Sommerlager ist eine unvergessliche Woche. Die Teilnehmer sowie das Leitungsteam erleben jedes Jahr aufs Neue grossartige Momente miteinander. Das sogenannte „Lager-Feeling“ erfahren zu dürfen, ist für jeden einzigartig, dazu müsst ihr nur an unserem Lager teilnehmen.

Das Lagerhaus befindet sich in Giswil OW. Die An- und Abreise wird mit einem Car erfolgen.

Erzähl gerne all deinen Freunden und Familie von uns. Wir freuen uns auf viele Kinder. Je mehr Kinder, desto cooler! Alle Infos und die Anmeldung findest du unter: www.jublasulgen.ch.

Für weitere Auskünfte kannst du dich gerne mit Annina Näf, Tel. 079 318 03 24 oder per E-Mail: naef.annina@gmail.com in Verbindung setzen. Anmeldeschlus ist am: 20. Juni 2026

Das Leitungsteam der Jubla Sulgen

Missione Cattolica

Am Samstag, 4. Juli um 18 Uhr feiert die Missione in Sulgen die Santa Messa. Dazu laden wir Sie herzlich ein.

WOCHENENDGOTTESDIENSTE WÄHREND DER SOMMERFERIEN

Bitte beachten Sie die Regelung der Wochenendgottesdienste während der Sommerferien vom 5. Juli – 26. Juli:

Samstagabend, 18.15 Uhr in Berg
Wortgottesfeier mit Kommunion oder Eucharistiefeier

Sonntagmorgen, 10 Uhr in Sulgen oder Bürglen,
Wortgottesfeier mit Kommunion oder Eucharistiefeier

Wir freuen uns während der Ferienzeit über Ihre Gottesdienstbesuche und wünschen Ihnen eine erholsame und wohltuende Ferienzeit.

Festgottesdienst zur Goldenen Hochzeit

Liebe Jubilarinnen und Jubilare

Dieses Jahr feiern Sie Ihre Goldene Hochzeit – herzlichen Glückwunsch! Ihr gemeinsamer Weg ist ein Grund zur Freude und zum Feiern. Gerne lade ich Sie deshalb ein zum Festgottesdienst zur Goldenen Hochzeit am Samstag, 5. September 2026 um 15.00 Uhr in der Kathedrale St. Urs und Viktor in Solothurn. Wir danken Gott für die gemeinsamen Jahre mit ihren Höhen und Tiefen und bitten um seinen Segen für die kommenden Wegstrecken. Ich freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder viele Paare an diesem besonderen Gottesdienst teilnehmen und wir uns beim anschliessenden Imbiss persönlich begegnen. Anmeldungen bitte bis spät. 14. August 2026 an Ihr Pfarreisekretariat. Herzliche Grüsse.

Felix Gmür, Bischof von Basel

Heimgegangen

Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung. Aus unserer Pfarrei ist verstorben:

Am 11. Juni 2026 Monika Adam-Kainar
(geb. 13. Januar 1949) aus Kradolf

Am 17. Juni 2026 Gertrud Felber-Schuler
(geb. 27. Januar 1932) aus Kradolf

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man durch den Tod nicht verlieren.

In diesem Sinne wünschen wir den Angehörigen viel Kraft und Zuversicht.

Ökum. Gottesdienst zum Schulanfang

Unter dem Motto «sei behütet» feiern wir einen ökumenischen Schulanfangsgottesdienst zum Einstieg ins neue Schuljahr. Dieser findet am Sonntag, 9. August 26 um 10 Uhr in der evang. Kirche Sulgen statt und wird mitgestaltet vom ökum. Jugendchor «Schilfrohr» unter der Leitung von Sabine Thalmann.

So viele Eindrücke und Aufgaben, Verpflichtungen und Erwartungen prasseln nach der Ferienzeit wieder auf uns herab – wer wird da nicht überwältigt vom Druck? Manchmal ist es wie eine «kalte Dusche», die auf uns herabregnet, aber ab und zu dürfen wir uns an den wärmenden Sonnenstrahlen und der «Schoggiseiten» des Lebens erfreuen, die einfach nur gut tun. Da tut es wohl, gut behütet zu sein und sich von Gott beschützt und getragen zu fühlen!

Eine besondere Segnung dabei erfahren die Kindergärtler und die Erstklässler, sowie die Siebtklässler und ausdrücklich auch die Lehrpersonen, die sich mit Hingabe dem Erziehungs- und Lehrauftrag der Kinder und Jugendlichen annehmen. Am Ende des Gottesdienstes erwartet alle ein Apéro!

So sind alle, gross wie klein zu diesem Gottesdienst herzlich eingeladen, um gut behütet für das kommende Schuljahr zu sein!

David Weiss

Sakrament der Firmung 2026

Zur mitreissenden und begeisternden Musik der Singgruppe «rise up», unter der Leitung von Brigitte Halter, erhielten am Samstagnachmittag, 13. Juni, vierundzwanzig Jugendliche vom Domherrn des Standes Schaffhausen, Pius Troxler, das Sakrament der Firmung. In der festlich geschmückten und bis auf den letzten Platz gefüllten Pfarrkirche St. Peter und Paul wirkten die Firmanden bei den liturgischen Texten mit. Begleitet von ihren Paten empfingen Sie zu den abwechselnden Klängen der Orgel und des Chores das Sakrament der Firmung auf den Stufen vor dem Altar. Dieses eindrückliche Bekenntnis junger Menschen ist ein lebendiges Zeugnis für den Glauben, den die gesamte Kirchgemeinde an diesem Tag feierte. So war der Text des Schlussliedes «Für immer uf di» passend für den Anlass und ging vielen unter die Haut:

Uf Mueters Seu wo hüt
Furt isch voder Ärde
Uf au die schöne Ching
Wo hüt znacht gebore wärde
Uf au die Zyt wo isch vergange
Uf au die Zyt wo mir no blibt
Uf die grüene Triebe
Uf die süesse Frücht ide Böim
Uf aui grosse Plän u
Uf aui grosse Tröim
Uf au die wo fiire u no singe
Uf au die wo sueche
U wo vilech sogar finge
Es Glas uf d’Liebi und eis uf z’voue Läbe u
Eis uf au das wo mir nid chöi häbe
Es Tor geit uuf unes angers geit zue
Blibsch i mim Härz (sogar no denn) wes afaht weh tue
Uf au die wo chöi vergässe
Uf au die wo chöi vergäh
Uf au die wones grosses Härz hei
U wosech das nid löh la näh
Ufne gränzelose Himu
Ufnes uferloses Meer
U für immer uf di

David Weiss

Seniorenausflug vom 11.6.2026

Am Donnerstag, 11. Juni 2026, machte sich eine grosse Zahl SeniorInnen unserer Pfarrei bei idealen Wetterverhältnissen auf die Tagesreise in Richtung Hegau und rund um den Überlingersee. Ein erster Kaffeehalt legten wir an der Autobahnraststätte Hegau Ost ein. Von dort hat man einen wunderbaren Blick auf die Hegau Landschaft mit ihren markanten Bergen und Burgen. Nach einer kleinen Schleife, die wir mit dem Car drehen mussten, kamen wir dann an der Aachquelle an. Dort entsteht aufgrund der unterirdischen Donauversickerung die Aach, welche dann bei Radolfzell in den Bodensee fliesst. Wenn man so will, fliesst ein Teil des Wassers über die Aach in die Nordsee, der andere Teil über die Donau ins schwarze Meer.

Nach diesen Eindrücken gönnten wir uns in der Nähe von Überlingen ein gediegenes Mittagessen, bevor noch ein letzter Halt anstand in der Klosterkirche Birnau. Ein Barockjuwel am Ende der oberschwäbischen Barockstrasse. Hochgelegen über dem Überlingersee erlaubt sie einen herrlichen Blick in Richtung der Schweizer Alpen.

Mit der Autofähre Meersburg – Konstanz ging es dann wieder zurück in die Heimat.

Dank sei gesagt unseren beiden „Hostessen“, Frau Karin Bär und Frau Silvia Hug, welche die Gruppe begleiteten.

Martin Kohlbrenner

Gottesdienste

09.15 Eucharistiefeier, Heldswil

10.00 Wortgottesfeier, Sulgen, im Seniorenzentrum

09.00 Eucharistiefeier zum Herz-Jesu-Freitag, Sulgen

18.00 Santa Messa, Sulgen

Kollekte: Papstkollekte

10.00 Eucharistiefeier, Bürglen

Predigt: M. Varughese

09.15 Eucharistiefeier, Heldswil

10.00 Wortgottesfeier, Sulgen, im Seniorenzentrum

09.00 Eucharistiefeier, Sulgen

18.15 Wortgottesfeier mit Kommunion, Berg

Predigt: D. Bucher

Kollekte: Home for shelterless, Indien

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion, Sulgen

Predigt: D. Bucher

09.15 Eucharistiefeier, Heldswil

09.00 Eucharistiefeier, Sulgen

18.15 Wortgottesfeier mit Kommunion, Berg

Predigt: M. Kohlbrenner

Kollekte: Home for shelterless, Indien

10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion, Sulgen

Predigt: M. Kohlbrenner

09.15 Eucharistiefeier, Heldswil

10.00 Wortgottesfeier, Sulgen, im Seniorenzentrum

09.00 Eucharistiefeier, Sulgen

13.00 Taufe in Sulgen von Maliya Findling, Bürglen

18.15 Eucharistiefeier, Berg

Predigt: M. Varughese

Kollekte: Association Bethlehem University

10.00 Eucharistiefeier, Sulgen

Predigt: M. Varughese

Dreissigster für Emma Zehnder, Sulgen

Weitere Themen

Miteinander Kirche sein – Wir engagieren uns

Rick Näf ist Scharleiter in Jungwacht Blauring Sulgen und spricht über sein ehrenamtliches Engagement und seine Erlebnisse im Verein.